TAUEN

  • Echigo-Tsumari, Japan
  • Ein Reisbauer sticht Schneeblöcke von der Schnee- masse ab.

Am Rande des Schnees sind Wohnge- bäude zu sehen, dort ist der Schnee schon getaut. Unter dem Schnee wird Reis angebaut. Der Bauer zerkleinert den Schnee mit einer Fräse, die sich unter Motorengeräuschen vorwärtsfrisst, einen Schneeüberhang bearbeitet er mit dem Spaten. Schmelzwasser tropft, durch eine höhlenartige Öffnung sind Keime der jungen Reispflanzen sichtbar. Das Volkslied „Sato no Aki“ erklingt, es thematisiert den Reisanbau.

Foto(s): Katrin Wegemann

Projekt